[蒙特利尔，2019 年 11 月 1 日] Motorcar Parts of America, Inc.（纳斯达克股票代码：MPAA）今天宣布，其位于安大略省伍德布里奇的全资子公司D&V Electronics 已与总部位于魁北克省蒙特利尔市的 OPAL-RT建立了战略合作伙伴关系，双方将在电机研发、测试和制造应用方面实现技术互补。
"合作关系将充分利用 D&V 在先进、高功率汽车测试领域的专业技术和OPAL-RT在以下领域的影响力 圈内硬件 （HIL）和 汽车仿真 董事长、总裁兼首席执行官塞尔温-乔夫（Selwyn Joffe）说。
请参阅 Dave Eddy 在旧金山 RT Spotlight 上的演讲（高级电源仿真器支持集成电源系统的 PHIL 测试）>。
D&V 的功率放大器和仿真器将采用 OPAL-RT 的实时仿真 ，为客户提供更高的精度和测试能力。这些动态技术适用于
- 电动/混合动力汽车：电池组、充电器、逆变器、高压直流电源系统
- 用于动态大功率源或负载仿真的 HIL 实时仿真
- 直流微电网测试和替代能源系统
- 航空直流电源系统和组件
"D&V Electronics 首席执行官 Bill Hardy 表示："由于Power-Hardware-in-the-Loop (PHIL)测试能够为消费品和工业产品实现更接近最终环境的结果，并且能够实现高精度、可重复的测试，因此受到了极大的关注。
D&V 和OPAL-RT的技术具有高度互补性，客户在研发、测试和制造汽车和其他运输应用中使用的电机逆变器，特别是直流动力系统和相关组件的任何阶段，都可以结合使用这两种技术。
"此次合作使两家公司能够帮助客户大幅降低产品开发成本，极大地改进产品线和产品，并进一步缩短迭代周期。Hardy 表示："通过将一流的实时仿真 和电力电子技术相结合，我们已做好充分准备，以吸引运输电气市场客户的浓厚兴趣。
"我们的两项业务在高性能市场上具有高度互补性。通过合作，我们将缩短产品上市时间，特别是在电动汽车和可再生能源领域。OPAL-RT首席技术官让-贝朗格（Jean Belanger）说："这种合作关系使我们能够共享专业知识，以应对更大的挑战。
关于OPAL-RT TECHNOLOGIES
OPAL-RT TECHNOLOGIES 成立于 1997 年，主要从事高性能实时仿真器 的开发和销售，产品广泛应用于汽车、航空航天、电力电子和电网等行业的大学、研究中心和大型企业。多年来，OPAL-RT 通过提供功能强大的仿真 系统，使用户能够在安全的环境中开发或测试他们的产品或设计，在电磁系统实时仿真 领域占据了世界领先地位。OPAL-RT 在法国、德国、印度、中国和美国都设有办事处。www.opal-rt.com。
关于美国汽车配件公司
Motorcar Parts of America, Inc. 是汽车售后市场零部件的再制造商、生产商和经销商 这些零部件包括交流发电机、起动机、轮毂轴承和轮毂组件、制动钳、制动主缸、制动助力器、转子、制动片和涡轮增压器，用于进口和国产乘用车、轻型卡车和重型车。此外，该公司还设计和制造用于 OE、航空航天和售后市场的电机、变频器、交流发电机、起动器和皮带起动发电机性能、耐久性和生产测试的测试解决方案。Motorcar Parts of America 的产品销往美国和加拿大各地的汽车零售店和专业维修市场，在纽约、加利福尼亚、墨西哥、马来西亚、中国和印度设有工厂，在加利福尼亚、田纳西、墨西哥、新加坡、马来西亚和加拿大设有行政办公室。更多信息，请访问www.motorcarparts.com。
前瞻性声明
1995 年私人证券诉讼改革法案》为某些前瞻性声明提供了 "安全港"。本新闻稿中不属于历史事实的表述均为前瞻性表述，这些表述基于公司目前对未来发展及其对公司潜在影响的预期和信念。这些前瞻性表述涉及重大风险和不确定性（其中一些风险和不确定性超出了公司的控制范围），并可能因各种因素而发生变化。关于公司面临的其他风险和不确定性，请参阅公司于 2019 年 6 月向美国证券交易委员会（SEC）提交的《联系表 10-K 年报》和向美国证券交易委员会提交的《10-Q 表》中的 "风险因素"。公司不承担因新信息、未来市场活动 或其他原因而公开更新或修订任何前瞻性声明的义务。